Viajar é uma das experiências mais enriquecedoras que podemos ter. Conhecer novos lugares, culturas e pessoas amplia nossa visão de mundo e nos enriquece de diversas maneiras. Quando planejamos uma viagem para a Armênia, por exemplo, é essencial que saibamos algumas palavras e expressões básicas em armênio, especialmente no que diz respeito ao transporte. Este artigo é dedicado a ensinar vocabulário de transporte e viagens em armênio, facilitando sua comunicação durante a viagem.
Vocabulário Básico de Transporte
Vamos começar com algumas palavras básicas relacionadas a diferentes meios de transporte. Estes termos serão úteis ao se deslocar pela cidade ou entre cidades na Armênia.
– Carro: ավտոմեքենա (avtomek’yena)
– Ônibus: ավտոբուս (avtobus)
– Trem: գնացք (gnats’k’)
– Táxi: տաքսի (taqsi)
– Avião: ինքնաթիռ (ink’nat’ir)
– Bicicleta: հեծանիվ (hetsaniv)
– Barco: նավ (nav)
Expressões para Uso Diário
Além das palavras básicas, também é útil conhecer algumas frases e expressões que você pode precisar no dia a dia:
– Onde está o ponto de ônibus?: Որտե՞ղ է ավտոբուսի կանգառը: (Vortegh e avtobusi kangary?)
– Quanto custa uma passagem de trem?: Քանի՞ արժե գնացքի տոմսը: (Kani arje gnats’ki tomsy?)
– Por favor, me leve ao aeroporto.: Խնդրում եմ ինձ օդանավակայան տարեք: (Khndrum yem indz odanavakayan tarek’)
– Qual é o horário do próximo ônibus?: Հաջորդ ավտոբուսի ժամերը ո՞րն են: (Hajord avtobusi zhamery vor’n en?)
– Preciso de um táxi, por favor.: Խնդրում եմ տաքսի կանչեք: (Khndrum yem taqsi kanch’ek’)
No Aeroporto
Os aeroportos são lugares onde muitas vezes precisamos de vocabulário específico para nos orientar. Aqui estão algumas palavras e frases úteis para usar no aeroporto:
– Aeroporto: օդանավակայան (odanavakayan)
– Check-in: գրանցում (grants’um)
– Bagagem: ուղեբեռ (ugheberr)
– Passaporte: անձնագիր (andznagir)
– Portão de embarque: ելքի դուռ (yelki durr)
– Voo: թռիչք (t’rrich’k’)
– Segurança: անվտանգություն (anvtangut’yun)
Frases úteis no aeroporto:
– Onde fica o balcão de check-in?: Որտե՞ղ է գրանցման սեղանը: (Vortegh e grants’man seghany?)
– Preciso despachar minha bagagem.: Խնդրում եմ ուղեբեռս հանձնեմ: (Khndrum yem ugheberrs handznem)
– Onde está a saída?: Որտե՞ղ է ելքը: (Vortegh e yelk’y?)
– Quando começa o embarque?: Ե՞րբ է սկսվում թռիչքը: (Yerb e sksvum t’rrich’k’y?)
– Meu voo está atrasado?: Իմ թռիչքը ուշացե՞լ է: (Im t’rrich’k’y ushatsel e?)
Transporte Público
Ao utilizar o transporte público, você encontrará diversas situações em que precisará de vocabulário específico. Aqui estão algumas palavras e frases úteis:
– Estação de trem: երկաթուղային կայարան (yerkat’ughayin kayaran)
– Estação de metrô: մետրոյի կայարան (metroyo kayaran)
– Bilhete: տոմս (toms)
– Ida e volta: երկու կողմի տոմս (yerku koghmi toms)
– Parada (de ônibus, metrô, etc.): կանգառ (kangar)
Frases úteis no transporte público:
– Onde compro um bilhete?: Որտե՞ղ կարող եմ տոմս գնել: (Vortegh karogh yem toms gnel?)
– Este ônibus vai para o centro da cidade?: Այս ավտոբուսը գնում է քաղաքի կենտրոն: (Ays avtobusy gnum e kaghak’i kentron?)
– Qual é a próxima parada?: Հաջորդ կանգառը ո՞րն է: (Hajord kangary vor’n e?)
– Preciso de um bilhete de ida e volta.: Ինձ պետք է երկու կողմի տոմս: (Indz petq e yerku koghmi toms)
Aluguel de Veículos
Se você planeja alugar um carro ou uma bicicleta, é importante saber como se comunicar nesse contexto. Aqui estão algumas palavras e frases úteis:
– Alugar: վարձել (vardzel)
– Carro de aluguel: վարձակալած ավտոմեքենա (vardzakalats’ avtomek’yena)
– Bicicleta de aluguel: վարձակալած հեծանիվ (vardzakalats’ hetsaniv)
– Seguro: ապահովագրություն (apahovagrut’yun)
– GPS: GPS (GPS)
Frases úteis para aluguel de veículos:
– Quero alugar um carro.: Խնդրում եմ ավտոմեքենա վարձել: (Khndrum yem avtomek’yena vardzel)
– Quanto custa por dia?: Օրական քանի՞ արժե: (Orakan kani arje?)
– O carro tem seguro?: Ավտոմեքենան ապահովագրվա՞ծ է: (Avtomek’yenan apahovagrvats e?)
– Posso alugar uma bicicleta?: Կարո՞ղ եմ հեծանիվ վարձել: (Karogh yem hetsaniv vardzel)
Emergências e Problemas
Infelizmente, problemas podem ocorrer durante uma viagem. Saber como pedir ajuda ou relatar um problema em armênio pode ser crucial. Aqui estão algumas palavras e frases úteis para situações de emergência:
– Ajuda: օգնություն (ognut’yun)
– Polícia: ոստիկանություն (vostikanut’yun)
– Ambulância: շտապ օգնություն (shtap ognut’yun)
– Hospital: հիվանդանոց (hivandanots’)
– Estou perdido(a): Ես կորել եմ: (Yes korel yem)
– Meu carro quebrou.: Իմ ավտոմեքենան փչացել է: (Im avtomek’yenan p’ch’atsel e)
Frases úteis em emergências:
– Preciso de ajuda!: Ինձ օգնություն է պետք: (Indz ognut’yun e petq)
– Chame a polícia, por favor.: Խնդրում եմ ոստիկանություն կանչեք: (Khndrum yem vostikanut’yun kanch’ek’)
– Onde fica o hospital mais próximo?: Որտե՞ղ է ամենամոտ հիվանդանոցը: (Vortegh e amenamot hivandanots’y?)
– Houve um acidente.: Պատահար է տեղի ունեցել: (Patahar e teghi unetsel)
Explorando a Cidade
Por fim, ao explorar a cidade, você pode precisar de algumas palavras e frases adicionais. Aqui estão algumas que podem ser úteis:
– Mapa: քարտեզ (k’artez)
– Centro da cidade: քաղաքի կենտրոն (kaghak’i kentron)
– Monumento: հուշարձան (hushardzan)
– Museu: թանգարան (t’angaran)
– Restaurante: ռեստորան (restoran)
– Hotel: հյուրանոց (hyuranots’)
Frases úteis ao explorar a cidade:
– Onde posso encontrar um mapa da cidade?: Որտե՞ղ կարող եմ քաղաքի քարտեզ գտնել: (Vortegh karogh yem kaghak’i k’artez gtnel?)
– Onde fica o centro da cidade?: Որտե՞ղ է քաղաքի կենտրոնը: (Vortegh e kaghak’i kentrony?)
– Quero visitar um museu.: Խնդրում եմ թանգարան այցելել: (Khndrum yem t’angaran aytselel)
– Onde posso encontrar um bom restaurante?: Որտե՞ղ կարող եմ լավ ռեստորան գտնել: (Vortegh karogh yem lav restoran gtnel?)
Esperamos que este vocabulário de transporte e viagens em armênio seja útil para você. Viajar é uma experiência maravilhosa, e conhecer algumas palavras e frases no idioma local pode fazer toda a diferença. Boa viagem e aproveite sua estadia na Armênia!
