Menu
Les conditionnels mixtes en arménien représentent une structure grammaticale fascinante et complexe, souvent utilisée pour exprimer des situations hypothétiques ou des conséquences imaginaires. Cette particularité linguistique combine des éléments de différents types de conditionnels pour créer des phrases nuancées et précises. Maîtriser les conditionnels mixtes est essentiel pour tout apprenant de l'arménien souhaitant atteindre un niveau avancé de compréhension et d'expression. À travers ces exercices pratiques et exemples, vous aurez l'occasion de vous familiariser avec les différentes formes et usages des conditionnels mixtes, tout en enrichissant votre vocabulaire et votre compréhension grammaticale. Dans cette section, vous trouverez une variété d'exercices conçus pour renforcer vos compétences en matière de conditionnels mixtes. Chaque exercice est accompagné d'exemples détaillés et d'explications claires pour vous aider à saisir les subtilités de cette structure grammaticale. Que vous soyez débutant ou apprenant avancé, ces activités vous offriront des opportunités de pratique précieuse et vous aideront à intégrer les conditionnels mixtes dans votre discours quotidien. Préparez-vous à explorer les nuances de l'arménien et à perfectionner votre maîtrise de cette langue riche et ancienne.
1. Եթե դու վաղը գաս, մենք միասին *կգնանք* զբոսանքի։ (verbe pour aller)
2. Եթե նա լավ սովորեր, նա հիմա *կաշխատեր* լավ աշխատանքի։ (verbe pour travailler)
3. Եթե մենք ժամանակ ունենայինք, մենք *կայցելեինք* մեր ընկերներին։ (verbe pour visiter)
4. Եթե դու ուշադիր լինեիր, դու այժմ *կխոսեիր* հայերեն։ (verbe pour parler)
5. Եթե նա փող ունենար, նա *կգնէր* նոր մեքենա։ (verbe pour acheter)
6. Եթե մենք գիտեինք, մենք *կսպասեինք*։ (verbe pour attendre)
7. Եթե դու աշխատասեր լինեիր, դու *կհասցնեիր* բոլոր գործերդ։ (verbe pour accomplir)
8. Եթե նա այստեղ լիներ, նա *կօգներ* մեզ։ (verbe pour aider)
9. Եթե դու շատ չուտեիր, դու հիմա *կլինեիր* լավ վիճակում։ (verbe pour être)
10. Եթե մենք ավելի լավ պատրաստվեինք, մենք *կհաղթեինք* խաղը։ (verbe pour gagner)
1. Եթե նա *գիտեր*, նա չէր սխալվի։ (verbe savoir au passé)
2. Եթե մենք *ունենայինք* ժամանակ, մենք կգնայինք։ (verbe avoir au passé)
3. Նա կգնար, եթե *կարողանար*։ (verbe pouvoir au passé)
4. Եթե դուք *ավարտեիք* ձեր աշխատանքը, դուք կգնայիք արձակուրդ։ (verbe finir au passé)
5. Եթե ես *հիշեի* նրա անունը, ես կզանգեի նրան։ (verbe se souvenir au passé)
6. Եթե նրանք *հասկանային*, նրանք կհամաձայնեին։ (verbe comprendre au passé)
7. Նա կօգներ, եթե *իմանար*։ (verbe savoir au passé)
8. Եթե նա *նկատեր* սխալը, նա կուղղեր այն։ (verbe remarquer au passé)
9. Եթե մենք *կարողանայինք* գնալ, մենք կգնայինք։ (verbe pouvoir au passé)
10. Եթե նա *լիներ* տանը, նա կստանար նամակը։ (verbe être au passé)
1. Եթե ժամանակ ունենայի, *կարդայի* այդ գիրքը (վերբառ 'կարդալ').
Clue: Si j'avais le temps, je ___ ce livre.
2. Եթե նա ավելի ուշադիր լիներ, նա *չկորցներ* իր բանալիները (վերբառ 'կորցնել').
Clue: S'il avait été plus attentif, il ne ___ pas ses clés.
3. Եթե նրանք եկել լինեին, մենք *սկսեինք* հանդիպումը (վերբառ 'սկսել').
Clue: S'ils étaient venus, nous ___ la réunion.
4. Եթե դու ինձ ասել լինեիր, ես *կօգնեի* քեզ (վերբառ 'օգնել').
Clue: Si tu m'avais dit, je t'___.
5. Եթե նա ավարտած լիներ իր աշխատանքը, նա *քնել* կլիներ (վերբառ 'քնել').
Clue: S'il avait fini son travail, il serait en train de ___.
6. Եթե մենք գնացած լինեինք այնտեղ, մենք *տեսնեինք* նրան (վերբառ 'տեսնել').
Clue: Si nous étions allés là-bas, nous l'___.
7. Եթե նա պատրաստված լիներ, նա *հաղթեր* մրցույթում (վերբառ 'հաղթել').
Clue: S'il avait été préparé, il ___ la compétition.
8. Եթե նրանք լսած լինեին ինձ, նրանք *փրկված* կլինեին (վերբառ 'փրկվել').
Clue: S'ils m'avaient écouté, ils seraient ___.
9. Եթե դու ավելի վաղ զանգած լինեիր, ես *վերադարձած* կլինեի տուն (վերբառ 'վերադառնալ').
Clue: Si tu avais appelé plus tôt, je serais ___ à la maison.
10. Եթե նա հավատացած լիներ մեզ, նա *մնացած* կլիներ (վերբառ 'մնալ').
Clue: S'il nous avait cru, il serait ___.
