Planificar unas vacaciones puede ser una tarea emocionante, pero también puede presentar desafíos, especialmente si estás planeando viajar a un país donde se habla un idioma diferente. En este artículo, exploraremos algunas frases clave en armenio que te ayudarán a planificar tus vacaciones de manera más eficiente. Aprender estas frases no solo facilitará tu viaje, sino que también te permitirá tener una experiencia más enriquecedora.
Preparativos antes del viaje
Antes de partir, es esencial tener en cuenta ciertos aspectos como la reserva del vuelo, la búsqueda de alojamiento, y la preparación de itinerarios. Aquí tienes algunas frases útiles en armenio para estos preparativos:
– ¿Cuáles son los vuelos disponibles para [destino]?
– Ի՞նչ թռիչքներ կան դեպի [վայրը]։
– Inch’ t’rrich’k’ner kan depi [vayry]?
– Me gustaría reservar un vuelo.
– Ես կցանկանայի ամրագրել թռիչք։
– Yes kts’ankanayi amragrel t’rrich’k’.
– ¿Cuánto cuesta el billete de avión?
– Ի՞նչ արժե ինքնաթիռի տոմսը։
– Inch’ arzhe ink’nat’irri toms’ë?
– ¿Hay algún hotel cerca de [lugar]?
– Կա՞ հյուրանոց [վայրը] մոտ։
– Ka? hyuranots [vayry] mot?
– Me gustaría reservar una habitación.
– Ես կցանկանայի ամրագրել սենյակ։
– Yes kts’ankanayi amragrel senyak.
Llegada y transporte
Una vez que hayas llegado a tu destino, necesitarás desplazarte y encontrar tu alojamiento. Aquí tienes algunas frases en armenio que te pueden ser útiles:
– ¿Dónde está la parada de taxis?
– Որտե՞ղ է տաքսիների կանգառը։
– Vort’egh e taksineri kangarry?
– Necesito un taxi para ir a [lugar].
– Ինձ պետք է տաքսի՝ գնալու [վայրը]։
– Indz petk’ e taksi’ gnalou [vayry].
– ¿Cuánto cuesta el viaje hasta [lugar]?
– Ի՞նչ արժե ճանապարհը մինչև [վայրը]։
– Inch’ arzhe chanaparhy minch’yev [vayry]?
– ¿Dónde está la estación de tren?
– Որտե՞ղ է երկաթուղային կայարանը։
– Vort’egh e yerkat’ughayin kayarany?
– ¿Hay algún autobús que vaya a [lugar]?
– Կա՞ ավտոբուս, որ գնում է [վայրը]։
– Ka? avtobus, vor gnum e [vayry]?
En el hotel
Una vez que llegues a tu hotel, necesitarás comunicarte con el personal para hacer el check-in, preguntar sobre los servicios y resolver cualquier duda. Aquí tienes algunas frases útiles:
– Tengo una reserva a nombre de [nombre].
– Ես ամրագրում ունեմ՝ [անուն]։
– Yes amragrum unem’ [anun].
– ¿A qué hora es el check-in/check-out?
– Ժամը քանի՞սին է գրանցումը/գրանցաթուղթը։
– Zhamë k’ani?sin e grants’umë/grants’at’ught’ë?
– ¿Podrían ayudarme con mi equipaje?
– Կարո՞ղ եք օգնել ինձ իմ ուղեբեռով։
– Karo?gh yek’ ognel indz im ugl’berrov?
– ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
– Ի՞նչ է Wi-Fi-ի գաղտնաբառը։
– Inch’ e Wi-Fi-i gaght’nabarry?
– ¿Podría tener una almohada/manta adicional?
– Կարո՞ղ եմ մեկ բարձ/վերմակ ավելացնել։
– Karo?gh yem mek barz/vermak avelats’nel?
Explorando el destino
Explorar el destino es una de las partes más emocionantes de cualquier viaje. Aquí tienes algunas frases en armenio que te ayudarán a moverte y a disfrutar de tu estancia:
– ¿Dónde está el centro de la ciudad?
– Որտե՞ղ է քաղաքի կենտրոնը։
– Vort’egh e k’aghak’i kentrony?
– ¿Hay algún buen restaurante cerca?
– Կա՞ որևէ լավ ռեստորան մոտակայքում։
– Ka? voreve lav rrestoran mot’akayk’um?
– ¿Qué lugares turísticos recomiendan visitar?
– Ի՞նչ զբոսաշրջային վայրեր եք խորհուրդ տալիս այցելել։
– Inch’ zbosashrjayin vayrer yek’ khorhrd talis ayts’elel?
– ¿Cómo llego al museo más cercano?
– Ինչպե՞ս հասնել մոտակա թանգարան։
– Inch’pes hasnel mot’aka tangaran?
– ¿Podría darme un mapa de la ciudad?
– Կարո՞ղ եք ինձ տալ քաղաքի քարտեզ։
– Karo?gh yek’ indz tal k’aghak’i k’artez?
Compras y entretenimiento
También querrás disfrutar de algunas compras y entretenimiento durante tu viaje. Estas frases te serán útiles:
– ¿Dónde está el mercado más cercano?
– Որտե՞ղ է մոտակա շուկան։
– Vort’egh e mot’aka shukan?
– ¿Cuánto cuesta esto?
– Ի՞նչ արժե սա։
– Inch’ arzhe sa?
– ¿Aceptan tarjetas de crédito?
– Ընդունո՞ւմ եք վարկային քարտեր։
– Undun?m yek’ varkayin k’arter?
– ¿A qué hora cierra esta tienda?
– Ժամը քանի՞սին է փակվում այս խանութը։
– Zhamë k’ani?sin e p’akvum ays khanut’y?
– ¿Hay algún cine cerca?
– Կա՞ որևէ կինոթատրոն մոտակայքում։
– Ka? voreve kinot’atron mot’akayk’um?
Emergencias
Esperamos que no sea necesario, pero es importante estar preparado para cualquier emergencia. Aquí hay algunas frases que pueden ser cruciales:
– Necesito un médico.
– Ինձ բժշկի օգնություն է պետք։
– Indz bzhshki ognut’yun e petk’.
– ¿Dónde está el hospital más cercano?
– Որտե՞ղ է մոտակա հիվանդանոցը։
– Vort’egh e mot’aka hivandanots’y?
– Llame a la policía, por favor.
– Զանգեք ոստիկանություն, խնդրում եմ։
– Zangyek’ vostikanut’yun, khndrum yem.
– He perdido mi pasaporte.
– Ես կորցրել եմ իմ անձնագիրը։
– Yes korts’rel yem im andznagiry.
– ¿Dónde está la embajada de [país]?
– Որտե՞ղ է [երկիր]-ի դեսպանատունը։
– Vort’egh e [yerkir]-i despanatun?
Frases adicionales útiles
Finalmente, aquí tienes algunas frases adicionales que pueden ser útiles en diversas situaciones durante tu viaje:
– ¿Puede hablar más despacio, por favor?
– Կարո՞ղ եք ավելի դանդաղ խոսել, խնդրում եմ։
– Karo?gh yek’ aveli dandag khosel, khndrum yem.
– No entiendo.
– Չեմ հասկանում։
– Chem haskanum.
– ¿Puede repetirlo, por favor?
– Կարո՞ղ եք կրկնել, խնդրում եմ։
– Karo?gh yek’ krknel, khndrum yem.
– Muchas gracias.
– Շատ շնորհակալություն։
– Shat shnorhakalut’yun.
– ¿Dónde puedo encontrar una farmacia?
– Որտե՞ղ կարող եմ գտնել դեղատուն։
– Vort’egh karogh yem gtnel deghatun?
Con estas frases en armenio, estarás mejor preparado para planificar y disfrutar de tus vacaciones en Armenia. Recuerda que aprender algunas palabras y frases en el idioma local puede marcar una gran diferencia en tu experiencia de viaje, no solo para comunicarte de manera efectiva, sino también para mostrar respeto y aprecio por la cultura del país que estás visitando. ¡Feliz viaje!
