Wenn du eine Reise nach Armenien planst, wirst du schnell feststellen, dass die Einheimischen überaus gastfreundlich und hilfsbereit sind. Dennoch kann es manchmal hilfreich sein, die richtige Wortwahl parat zu haben, besonders wenn es darum geht, nach dem Weg zu fragen. In diesem Artikel stellen wir dir einige nützliche armenische Ausdrücke vor, die dir dabei helfen können, dich in diesem wunderschönen Land zurechtzufinden.
Grundlegende Vokabeln für den Anfang
Bevor wir zu den spezifischen Ausdrücken kommen, ist es wichtig, einige grundlegende Vokabeln zu kennen, die dir helfen werden, die Wegbeschreibungen besser zu verstehen.
– Ուղիղ (Ughigh) – Geradeaus
– Ձախ (Dzakh) – Links
– Աջ (Aj) – Rechts
– Կողք (Koghk) – Neben
– Մոտ (Mot) – Nah
– Հեռու (Herru) – Weit
– Փողոց (Poghots) – Straße
– Մուտք (Mutk) – Eingang
– Ելք (Yelk) – Ausgang
Häufige Fragen zum Weg
Hier sind einige der häufigsten Fragen, die du stellen könntest, wenn du nach dem Weg fragst.
1. Где находится …? (Vortezi …?)
Das ist wohl eine der grundlegendsten Fragen, die du stellen kannst. Hier einige Beispiele:
– Где находится банк? (Vortezi bank?) – Wo ist die Bank?
– Где находится метро? (Vortezi metro?) – Wo ist die U-Bahn?
– Где находится аптека? (Vortezi apteka?) – Wo ist die Apotheke?
2. Как дойти до …? (Inchpes hasnel …?)
Diese Frage kann dir helfen, spezifische Anweisungen zu erhalten, wie du zu deinem Ziel gelangst.
– Как дойти до гостиницы? (Inchpes hasnel gostinits?) – Wie komme ich zum Hotel?
– Как дойти до вокзала? (Inchpes hasnel vokzal?) – Wie komme ich zum Bahnhof?
– Как дойти до музея? (Inchpes hasnel muze?) – Wie komme ich zum Museum?
Antworten verstehen
Natürlich ist das Fragen nur die eine Seite der Medaille. Es ist ebenso wichtig, die Antwort zu verstehen. Hier sind einige typische Antworten, die du erwarten kannst:
– Ուղիղ գնացեք (Ughigh gnacek) – Gehen Sie geradeaus.
– Պտտեք ձախ (Ptteq dzakh) – Biegen Sie links ab.
– Պտտեք աջ (Ptteq aj) – Biegen Sie rechts ab.
– Այնտեղ է (Ayntegh e) – Es ist dort.
– Առաջ գնացեք (Arraj gnacek) – Gehen Sie weiter.
Nützliche Phrasen für den Alltag
Manchmal sind es nicht nur die spezifischen Wegbeschreibungen, die dir helfen können, sondern auch einige allgemeine Phrasen, die im Alltag nützlich sind.
1. Я потерялся/потерялась (Vortevel em)
Wenn du dich verlaufen hast, kannst du diesen Satz verwenden:
– Я потерялся (für Männer) – Vortevel em.
– Я потерялась (für Frauen) – Vortevel em.
2. Помогите, пожалуйста (Khndrem gnak)
Wenn du Hilfe benötigst, ist dieser Satz sehr nützlich:
– Помогите, пожалуйста – Khndrem gnak.
3. Я не понимаю (Chem haskanum)
Falls du Schwierigkeiten hast, etwas zu verstehen, kannst du diesen Satz verwenden:
– Я не понимаю – Chem haskanum.
Praktische Tipps für das Fragen nach dem Weg
Hier sind einige praktische Tipps, die dir helfen können, wenn du nach dem Weg fragst:
1. Höflichkeit
Höflichkeit ist in Armenien sehr wichtig. Beginne deine Frage immer mit einem freundlichen „Entschuldigung“ oder „Bitte“.
– Извините, … – Neretsik, …
– Пожалуйста, … – Khndrem, …
2. Karten und Apps
Selbst wenn du die Sprache nicht perfekt beherrschst, können Karten und Apps sehr hilfreich sein. Google Maps funktioniert in Armenien recht gut und kann dir oft die beste Route anzeigen.
3. Gesten
In vielen Fällen können Gesten sehr hilfreich sein. Zeige in die Richtung, in die du gehen möchtest, oder benutze deine Hände, um Abbiegevorgänge darzustellen.
4. Einheimische fragen
Die meisten Armenier sind sehr hilfsbereit und werden dir gerne den Weg erklären. Wenn du das Gefühl hast, dass du eine Erklärung nicht ganz verstanden hast, zögere nicht, eine andere Person zu fragen.
Fazit
Das Fragen nach dem Weg in Armenien kann eine bereichernde Erfahrung sein, die dir nicht nur hilft, dein Ziel zu erreichen, sondern auch den Kontakt zu den gastfreundlichen Einheimischen zu fördern. Mit den oben genannten Phrasen und Tipps wirst du gut gerüstet sein, um dich in Armenien zurechtzufinden. Denke daran, dass ein freundliches Lächeln und ein offenes Auftreten oft genauso hilfreich sein können wie die richtigen Worte. Viel Erfolg und genieße deine Zeit in Armenien!
